/ Présenté en juillet 2006 au Festival d’été de Québec.
Transthéâtre propose la commémoration visuelle et sonore d’une infrastructure inutile et vouée à une destruction prochaine : les bretelles de l’autoroute Dufferin-Montmorency qui aboutissent dans la falaise du Cap Diamant.
Le site qui se trouve sous la bretelle inutilisée devient le lieu d’une animation urbaine qui fusionne la vidéo, la musique live, le théâtre de rue, ainsi qu’une nouvelle discipline acrobatique — le yamakasi. Notre projet : transformer le lieu par l’intégration vidéographique pour évoquer son passé et imaginer son avenir. Les spectateurs conviés sous la bretelle de l’autoroute sont donc au cœur d’une messe technologique et festive qui retrace la vie de tout un quartier.
Conception et mise en scène : Brigitte Poupart et Paul-Patrick Charbonneau
Réalisation vidéo et archives : Pierre-Étienne Lessard
Animation graphique : Johnny Ranger
Intégration vidéo : Dominic Audet
Régie vidéo : Mélissa Weigel
Conception sonore : Alexander MacSween
Éclairages : Caroline Ross
Scénographie, accessoires et costumes : Yasmina Giguère
Chorégraphe Yamakasi : Dominic Lacasse
Productrice déléguée: MarieJo Lagacé (Québec Art Cité)
Direction technique : Sandra Matte
Coordination de production : Eve Marchand