Jack et Joe vivent en 2020. Le Québec prépare son neuvième référendum et l'explosion de la bio-informatique lance l'ère de la biologie. Dans son demi sous-sol, Joe est concierge de métier,
botaniste de vocation et technophobe de nature. Il laisse entrer chez lui son frère Jack, web kid élevé par yahoo.com, devenu hacker professionnel et pourchassé par le Web Patrol International. Jack entraîne Joe dans les méandres du crime informatique pour sauver sa peau, rembourser sa dette et sauver son honneur.

Présenté en novembre 2000 à La Licorne et en tournée montréalaise en 2002.